1. <button id="kzvdr"><acronym id="kzvdr"></acronym></button>

        黎烈文(1904—1972.10.31) 生平簡介 主要作品

            湖南湘潭人。1922年進商務印書館任編輯。1926年出版第一部小說集,舟中》,同年留學日本,開始翻譯外國文學作品。第二年轉赴法國。在巴黎大學研究院獲文學碩士學位。1932年歸國后應聘擔任《申報·自由談》主編,發表了魯迅、茅盾等許多左翼作家抨擊時弊的雜文作品,使副刊的面貌煥然一新,因此也受到當局的攻擊排擠。1935年與魯迅等組織譯文社,出版《譯文叢書》。1936年主編《中流》雜志,為促進文藝界的抗日民主統一戰線起過積極作用。同年出版第一本散文集《崇高的母性》。1939年在福建永安任改進出版社社長時,曾編過不少配合抗戰的叢書和雜志。抗戰勝利后到臺灣大學任外文系教授,直至去世。 
            除了編輯、創作以外,他還翻譯過法朗士、巴爾扎克、梅里美等許多個法國作家和日本、匈牙利等國作家的作品。

        [著作書目]
        舟中(小說集)1926,泰東
        崇高的母性(散文集)1937,文生
        勝利的曙光(報告文學集)1940,烽火社
        藝文談片(散文評論集)1969,傳記文學
        新編五代史評話 標點,1925,商務
        大唐三藏取經詩話 宋人評話 標點,1925,商務
        大宋宣和遺事 宋人評話 標點,商務
        京本通俗小說 標點,1937,商務

        [翻譯書目]
        河童(中、短篇小說集)日本芥川龍之介著,1928,商務
        醫學的勝利(劇本)法國洛曼著,1933,商務
        妬誤(劇本)法國本那特著,1933,商務
        紅蘿卜須(長篇小說)法國賴納著,1934,生活
        企鵝島(長篇小說)法國法朗士著,1935,商務
        筆爾和哲安(長篇小說)法國莫泊桑著,1936,商務;后改名《兩兄弟》,1944,文生
        冰島漁夫(長篇小說)法國羅逖著,1936,生活
        法國短篇小說集 1936,商務
        邂逅草(小說、戲曲合集)法國紀德等著,1937,生活
        鄉下醫生(長篇小說)法國巴爾扎克著,1938,商務
        第三帝國的兵士(長篇小說)匈牙利霍爾發斯著,1941,改進
        亞爾維的秘密(劇本集)法國倍爾納著,1945,改進
        最高勛章(短篇小說集)蘇聯梭爾齊瓦等著,1945,改進
        偉大的命運(長篇小說)蘇聯克洛勒著,1945,改進
        伊爾的美神(梅里美選集)1948,文生

        [研究資料書目]
        黎烈文評傳(傳記,康詠秋)1985,湖南人民 

                                                         (劉屏)

        俺去俺来也www色官网